Постинг
09.05.2014 04:14 -
Rossi Ros - Ronsard - Роси Рос по стъпките на Ронсар
Автор: rossiros
Категория: Изкуство
Прочетен: 2057 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 09.05.2014 04:16
Прочетен: 2057 Коментари: 0 Гласове:
2
Последна промяна: 09.05.2014 04:16
По стъпките на Ронсар
Rossi Ros et la chanson " Ronsard"
" Mignone allons voir si la rose..." Pierre de Ronsard /1524 - 1585 / А Cassandra
Mignonne, allons voir si la rose
Qui ce matin avait desclose.
21avril 1545 - Ronsard rencontrй Cassandre Salviati а un bal de la cour а Blois.
Cassandre йtait la fille de Bernard Salviati, financier florentin, l"un des banquiers de Franзois premier.
La maison de Pierre de Ronsard - photographer Rossi Ros - родната къща на Ронсар
La Possonniиre. Снимки: Роси Роc & Адам Фекете
Photos: Rossi Ros & Adam Fekete
Извървях дълъг път, за да опозная, почитам и помня великия френски поет Пиер дьо Ронсар.
Музиката създадох след като разпределих стиховете. Отне ми време, за да реша кое ще е куплет, кое припев. След като окончателно подредих думите, тогава се появи и музиката в главата ми, заедно с китарата... И се започна - песента " RONSARD"записах, следваше фестивалът "Ронсарови дни" в Свищов, нов запис и фестивалът за франкофонска песен " Златен ключ" в Пловдив. Заснех и видео към песента, последва ги и издаването на single "RONSARD". Пътеката на Ронсар продължава за мен няколко години.
Освен всичката литература, която успях да прочета за великия поет, както и неговите сонети, се срещнах с различни хора, имащи отношение към Ронсар - поети, преводачи, преподаватели, журналисти, телевизионни водещи, почитатели...
Video "Ronsard" включва кадри на някои от най- важните места, свързани с живота на поета, който има и български произход по бащина линия. Кадрите са комбинирани, като например арката на родното му място в Посониерата със замъка Talcy, там, където Ронсар е виждал красивата Касандра и е рецитирал своите сонети вдъхновен от нея във Франция . Ронсар се е прекланял освен пред женската красота, така също и пред природата.Той е бил интелигентен човек, говорещ няколко езика и пътуващ много. Това е и причината да избера местата за снимане.. Във видеото има заснет материал и в България, по - точно, красивата природа при село Реселец - куклите и каньонът, интересната арка в двора на тухлената фабрика в град Червен бряг, във Франция замъкът Villandry с градините... Поради бързата смяна на кадрите и голямата информация по обем, която притежават всеки поотделно, е трудно да се забележат добре и осмислят тези толкова красиви и специални райони. Монтажът на видеото, който всеки може да види в Youtube, има смисъл и изборът не е случаен.
Във всички книги, представящи прочутите замъци покрай Лоара във Франция, има снимки на онези от тях, които споменавам в тази си публикация. Всички рекламни материали, свързани с тях, включват фотографии им, съпътствани от кратка информация.
Предлагам и публикувам тук в блога си, снимки за първи път, дълбоко свързващи ме с Пиер дьо Ронсар, които направих преди дни във Франция - "по стъпките на Ронсар"!
1. LA POSSONNIИRE
Ще ме видите разплакана при среща си с жената, която отговаря за родната къща на големия поет. Сигурно съм единствената, толкова разчувствана там.
BLOIS
2. TALCY
Bernard Salviati, le pиre de Cassandre Salviati йtait personnage important qui habitait Blois et le chвteau de Talcy dans le Blйsois. La rancontre de Cassandre avec Ronsard а un bal de la cour а Blois on s"accord sur la date du 21avril 1545. La jeune fille avait quinze ans, comme on peut le dйduire d"une variante du sonnet des Amour : Une beautй de quinze ans enfantine .
Предлагам на вниманието Ви снимки от замъка Talcy - мястото, където звучат и сега сонетите на Ронсар и най - вече точно онзи, който пея и аз. Той е "текста" на песента ми "RONSARD". Тук е живяла Касандра, дъщеря на един от ковчежниците на краля. Ронсар се запознава на един бал в Блоа с петнайсет - годишната Cassandra. Година и половина по- късно тя се оженва и живее не далеч от поета, чието вдъхновение е повече от шест години. Тя остава в литературата като символ на младостта и красотата, на опиянението и вдъхновението от любовните трепети, като обобщаващ образ на миражите на Ронсар.
3. VILLANDRY
Следват фотоси от chвteau Villandry. В детската стая на замъка, разговаряме с директора и собственик на приказните градини и замъка Виландри. Говорим за Ронсар, а той гледа на телефона си видеото на песента ми. Опитва се да разпознае кадрите, но разбира се, че не успява с България и каньона Реселец... Споделя, че освен мен познава още един българин - майсторът на шах Веселин Топалов. Дядото на директора е един от първите, който решава да отвори за разглеждане собствеността си. Със съпругата си с която имат шест деца, колекционират картини и от 17 ти век. Една не малка част от тях могат да се видят тук, също един много специален таван, които се състои от хиляди частици. Принадлежал е на един от английските посланици в Турция. Общо е притежавал 4, това е един от тях с текст на арабски...Градините се виждат през прозорците на всички стаи. Тук няколко години е живял и братът на Наполеон.
4. LE PRIEURЙ ST. CФME
Публикувам и снимки от мястото, където е живял в последните си дни Pierre de Ronsard, близо до Тур. Има паметна плоча, розариум, роза Пиер дьо Ронсар, която и аз разбира се отглеждам. В момента реставрират мястото и сградите около него.
5. Снимките, които са от Реселец, са в предишна публикация в блога ми, придружени от сонета и видеото на песента.
/http://rossiros.blog.bg/muzika/2013/05/25/rosi-ros-rossi-ros-ronsard-quot-mignonne-allons-voir-si-la-r.1113655
Благодаря на Лъчезар Тошев, благодарение на когото открих Ронсар!
Благодаря на всички хора с които работих в студиото и на снимачната площадка! Благодаря на всички онези, които ме подкрепиха в проектите ми, които уважиха и оцениха труда ми! Благодаря на всички, които срещнах по Пътеката към Ronsard! Благодаря на близките си! Благодаря на приятелите и колегите!
Вярвам, че Пиер дьо Ронсар ще бъде преоткриван и от много други ученици, студенти, учени...! Може и да носим в себе си нещо от неговият дух !
Благодаря за вниманието Ви ! Поздрави ! Роси Рос ♡
Thank you all of you dear friends!
Cher amis, merci beaucoup а votre amitiй et tolйrance!
Photo: Rossi Ros & Adam Fekete /privat arhiv/
Снимки: Роси Рос & Адам Фекете
Youtube Rossi Ros Facebook page ROSSI ROS www.rossiros.com
RONSARD
Rossi Ros et la chanson " Ronsard"
" Mignone allons voir si la rose..." Pierre de Ronsard /1524 - 1585 / А Cassandra
Mignonne, allons voir si la rose
Qui ce matin avait desclose.
21avril 1545 - Ronsard rencontrй Cassandre Salviati а un bal de la cour а Blois.
Cassandre йtait la fille de Bernard Salviati, financier florentin, l"un des banquiers de Franзois premier.
La maison de Pierre de Ronsard - photographer Rossi Ros - родната къща на Ронсар
La Possonniиre. Снимки: Роси Роc & Адам Фекете
Photos: Rossi Ros & Adam Fekete
Извървях дълъг път, за да опозная, почитам и помня великия френски поет Пиер дьо Ронсар.
Музиката създадох след като разпределих стиховете. Отне ми време, за да реша кое ще е куплет, кое припев. След като окончателно подредих думите, тогава се появи и музиката в главата ми, заедно с китарата... И се започна - песента " RONSARD"записах, следваше фестивалът "Ронсарови дни" в Свищов, нов запис и фестивалът за франкофонска песен " Златен ключ" в Пловдив. Заснех и видео към песента, последва ги и издаването на single "RONSARD". Пътеката на Ронсар продължава за мен няколко години.
Освен всичката литература, която успях да прочета за великия поет, както и неговите сонети, се срещнах с различни хора, имащи отношение към Ронсар - поети, преводачи, преподаватели, журналисти, телевизионни водещи, почитатели...
Video "Ronsard" включва кадри на някои от най- важните места, свързани с живота на поета, който има и български произход по бащина линия. Кадрите са комбинирани, като например арката на родното му място в Посониерата със замъка Talcy, там, където Ронсар е виждал красивата Касандра и е рецитирал своите сонети вдъхновен от нея във Франция . Ронсар се е прекланял освен пред женската красота, така също и пред природата.Той е бил интелигентен човек, говорещ няколко езика и пътуващ много. Това е и причината да избера местата за снимане.. Във видеото има заснет материал и в България, по - точно, красивата природа при село Реселец - куклите и каньонът, интересната арка в двора на тухлената фабрика в град Червен бряг, във Франция замъкът Villandry с градините... Поради бързата смяна на кадрите и голямата информация по обем, която притежават всеки поотделно, е трудно да се забележат добре и осмислят тези толкова красиви и специални райони. Монтажът на видеото, който всеки може да види в Youtube, има смисъл и изборът не е случаен.
Във всички книги, представящи прочутите замъци покрай Лоара във Франция, има снимки на онези от тях, които споменавам в тази си публикация. Всички рекламни материали, свързани с тях, включват фотографии им, съпътствани от кратка информация.
Предлагам и публикувам тук в блога си, снимки за първи път, дълбоко свързващи ме с Пиер дьо Ронсар, които направих преди дни във Франция - "по стъпките на Ронсар"!
1. LA POSSONNIИRE
Ще ме видите разплакана при среща си с жената, която отговаря за родната къща на големия поет. Сигурно съм единствената, толкова разчувствана там.
BLOIS
2. TALCY
Bernard Salviati, le pиre de Cassandre Salviati йtait personnage important qui habitait Blois et le chвteau de Talcy dans le Blйsois. La rancontre de Cassandre avec Ronsard а un bal de la cour а Blois on s"accord sur la date du 21avril 1545. La jeune fille avait quinze ans, comme on peut le dйduire d"une variante du sonnet des Amour : Une beautй de quinze ans enfantine .
Предлагам на вниманието Ви снимки от замъка Talcy - мястото, където звучат и сега сонетите на Ронсар и най - вече точно онзи, който пея и аз. Той е "текста" на песента ми "RONSARD". Тук е живяла Касандра, дъщеря на един от ковчежниците на краля. Ронсар се запознава на един бал в Блоа с петнайсет - годишната Cassandra. Година и половина по- късно тя се оженва и живее не далеч от поета, чието вдъхновение е повече от шест години. Тя остава в литературата като символ на младостта и красотата, на опиянението и вдъхновението от любовните трепети, като обобщаващ образ на миражите на Ронсар.
3. VILLANDRY
Следват фотоси от chвteau Villandry. В детската стая на замъка, разговаряме с директора и собственик на приказните градини и замъка Виландри. Говорим за Ронсар, а той гледа на телефона си видеото на песента ми. Опитва се да разпознае кадрите, но разбира се, че не успява с България и каньона Реселец... Споделя, че освен мен познава още един българин - майсторът на шах Веселин Топалов. Дядото на директора е един от първите, който решава да отвори за разглеждане собствеността си. Със съпругата си с която имат шест деца, колекционират картини и от 17 ти век. Една не малка част от тях могат да се видят тук, също един много специален таван, които се състои от хиляди частици. Принадлежал е на един от английските посланици в Турция. Общо е притежавал 4, това е един от тях с текст на арабски...Градините се виждат през прозорците на всички стаи. Тук няколко години е живял и братът на Наполеон.
4. LE PRIEURЙ ST. CФME
Публикувам и снимки от мястото, където е живял в последните си дни Pierre de Ronsard, близо до Тур. Има паметна плоча, розариум, роза Пиер дьо Ронсар, която и аз разбира се отглеждам. В момента реставрират мястото и сградите около него.
5. Снимките, които са от Реселец, са в предишна публикация в блога ми, придружени от сонета и видеото на песента.
/http://rossiros.blog.bg/muzika/2013/05/25/rosi-ros-rossi-ros-ronsard-quot-mignonne-allons-voir-si-la-r.1113655
Благодаря на Лъчезар Тошев, благодарение на когото открих Ронсар!
Благодаря на всички хора с които работих в студиото и на снимачната площадка! Благодаря на всички онези, които ме подкрепиха в проектите ми, които уважиха и оцениха труда ми! Благодаря на всички, които срещнах по Пътеката към Ronsard! Благодаря на близките си! Благодаря на приятелите и колегите!
Вярвам, че Пиер дьо Ронсар ще бъде преоткриван и от много други ученици, студенти, учени...! Може и да носим в себе си нещо от неговият дух !
Благодаря за вниманието Ви ! Поздрави ! Роси Рос ♡
Thank you all of you dear friends!
Cher amis, merci beaucoup а votre amitiй et tolйrance!
Photo: Rossi Ros & Adam Fekete /privat arhiv/
Снимки: Роси Рос & Адам Фекете
Youtube Rossi Ros Facebook page ROSSI ROS www.rossiros.com
RONSARD
Тагове:
THE LAST BULGARIAN U-BOAT AS A PRESENT T...
Колко съм сбъркан
Кратки IP новини от България и чужбина- ...
Колко съм сбъркан
Кратки IP новини от България и чужбина- ...
ТРАКИТЕ СА БЪЛГАРИ! инж. Емил Живков (Zi...
СПАСКА ГАЦЕВА - СТИХОВЕ ЗА ПРОЕК...
ЕДНО МОЕ ЕМБЛЕМАТИЧНО СТИХОТВОРЕНИЕ
СПАСКА ГАЦЕВА - СТИХОВЕ ЗА ПРОЕК...
ЕДНО МОЕ ЕМБЛЕМАТИЧНО СТИХОТВОРЕНИЕ
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Търсене
Блогрол