Постинг
05.04.2014 01:39 -
Stanislas Cotton "La gene du clown" и Роси Рос
Автор: rossiros
Категория: Изкуство
Прочетен: 1881 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 19.02.2020 10:50
Прочетен: 1881 Коментари: 0 Гласове:
1
Последна промяна: 19.02.2020 10:50
Споделям само личнo ! Гледах преди дни театърът " La gene du clown " от Stanislas Cotton, белгийски автор, живеещ в Рим📚.
Нямах никакво намерение да пиша по този повод, но ето, минава времето, а продължавам да си мисля за него, за текста, за великолепната игра на тримата актьори💖, за страшно- безумните събития, съпътстващи живота ни... Какви са личните човешки взаимотношения? Как израстват и какво се случва с много подрастващи, как се уврежда психиката, възприятията, каква ценностна система притежават...? Дали са виновни? Защо не споделят? Дали другите около тях забелязват, че има проблем? 😟Може ли да се реагира? Кога и как? Може ли да се предотврати най-лошото? Кога не е късно? В какъв свят живеем? Накъде вървим, как и с кого? Психиката ? Защо? Фантазиите ?Самотните и не съвем самотни хора. Клоунът. Ежедневието: костюмчето, жената, която почиства и готви, племеницата - ученичка, която има да ни каже какво ..? Текстът е тежък, а за целия екип, имащ отношение към театъра - едно голямо предизвикателство! 🎯
Предствалението се играе в голямата зала на Theatre de la place des Martyrs👍Театърът разполага и с малка зала и ресторант. Интериорът е интересен и предизвиква адмирации.
🎤В мен, чужденката, всичко това провокира мислите ми така, че почти седмица, независимо от това, че пътувам, разглеждам, рисувам, уча в белгийски институт френски, не спирам да се връщам към невероятното представление. То е шокиращо за мен. Режисурата - неочаквана! Мизансценът! Афишът - приятелката ми, желае да го купи, но не е предвиден за продажба!
Вечерта в театъра е провокираща, изненадваща и с хумора, и с драмата.
Героят Bobby Dick - се играе от мъж, който замества, поради заболяване титуляра. Почти две-трети, актьорът е с малко тефтерче в ръце, за да чете репликите си. Движения, говор, мимика, жестикулиране, всичко е перфектно. Дори си казваш, че е прекалено, как е възможно по такъв начин да играе заместващ ! ? Актрисата - Isabelle Defossй в ролята на Philomиne Planchapain, още с влизането на публиката в залата, посреща почиствайки с голяма метла. Макияжът е изключителен. Голяма перука и грим, толкова добре стоящи, отлично направени. Забелязват се, по- късно, тогава, когато героинята сваля перуката, почиства силният грим, двайсетина минути преди финала. Прекрасна актриса! Още в първите секунди си завладян от силната игра, въздействието е голямо.
Другата героиня, племеницата Andromиde ни представя Laurie Degand. Успява да изгради един вълнуващ образ, на който сме съпричастни...
📖 Stanislas Cotton пише вълнуващо, затрогващо.Предизвиква възмущение с истините за живота, но светът ни е такъв. Нито един ден не си прилича с друг, както и хората не са еднакви. Писателят не ни спестява драматичното, което умело преплита с хумористичното. Може би това, че преди години, авторът работи на сцената като актьор, му помага в писането при изграждането на характерите на героите.💘📃 Пишейки, допускам, че си представя и чува репликите на героите си.
☆ Една сутрин, все още в леглото си, написах стихове на френски, провокирана от Stanislas Cotton и " Lа gene du clown "...
Le texte est dur, interessant et vrai,
Mais je suis etrangere,
Comment on dit, comment on fait?
Comment elle parle, pourquoi il a fait?
Que vous avez besoin de savoir,
Si vous ne pouvez pas aimer?
Elle etait petite, elle a grandi,
Mais pas facile.
Dans la vie tout est possible
Mais comment elle vit
Comment ils?
Questions, questions
Je n"ai compris rien
Pourquoi les gens
Sont true differents?
Ma tкte me faire mal
Ma veste - sur l"armoire
Ma chanson sur l" etoiles
Elle vient, vient pas vite
Ch, ch, mais que vous dites?
Rien, rien, je ne peux rien faire
Viens, Viens, mon coeur, viens
J"attendais, je pleurais, je t"aimais.
Et encore je t" ambrasse
Je suis en face.
Tu vois?
Tu crois?
On verra ...
Mais je t"aime! Rossi Ros chanteuse, Bruxelles
Текс, стих и снимки Роси Рос, Брюксел
Вдъхновение от Станислаc Котон. Stanislas Cotton, thank you for inspiration!
Photo and lyrics by Rossi Ros,singer
Youtube & Facebook page ROSSI ROS
www.rossiros.com Stanislas Cotton, merci pour l"inspiration que je reзu et йcrit ce texte!
Нямах никакво намерение да пиша по този повод, но ето, минава времето, а продължавам да си мисля за него, за текста, за великолепната игра на тримата актьори💖, за страшно- безумните събития, съпътстващи живота ни... Какви са личните човешки взаимотношения? Как израстват и какво се случва с много подрастващи, как се уврежда психиката, възприятията, каква ценностна система притежават...? Дали са виновни? Защо не споделят? Дали другите около тях забелязват, че има проблем? 😟Може ли да се реагира? Кога и как? Може ли да се предотврати най-лошото? Кога не е късно? В какъв свят живеем? Накъде вървим, как и с кого? Психиката ? Защо? Фантазиите ?Самотните и не съвем самотни хора. Клоунът. Ежедневието: костюмчето, жената, която почиства и готви, племеницата - ученичка, която има да ни каже какво ..? Текстът е тежък, а за целия екип, имащ отношение към театъра - едно голямо предизвикателство! 🎯
Предствалението се играе в голямата зала на Theatre de la place des Martyrs👍Театърът разполага и с малка зала и ресторант. Интериорът е интересен и предизвиква адмирации.
🎤В мен, чужденката, всичко това провокира мислите ми така, че почти седмица, независимо от това, че пътувам, разглеждам, рисувам, уча в белгийски институт френски, не спирам да се връщам към невероятното представление. То е шокиращо за мен. Режисурата - неочаквана! Мизансценът! Афишът - приятелката ми, желае да го купи, но не е предвиден за продажба!
Вечерта в театъра е провокираща, изненадваща и с хумора, и с драмата.
Героят Bobby Dick - се играе от мъж, който замества, поради заболяване титуляра. Почти две-трети, актьорът е с малко тефтерче в ръце, за да чете репликите си. Движения, говор, мимика, жестикулиране, всичко е перфектно. Дори си казваш, че е прекалено, как е възможно по такъв начин да играе заместващ ! ? Актрисата - Isabelle Defossй в ролята на Philomиne Planchapain, още с влизането на публиката в залата, посреща почиствайки с голяма метла. Макияжът е изключителен. Голяма перука и грим, толкова добре стоящи, отлично направени. Забелязват се, по- късно, тогава, когато героинята сваля перуката, почиства силният грим, двайсетина минути преди финала. Прекрасна актриса! Още в първите секунди си завладян от силната игра, въздействието е голямо.
Другата героиня, племеницата Andromиde ни представя Laurie Degand. Успява да изгради един вълнуващ образ, на който сме съпричастни...
📖 Stanislas Cotton пише вълнуващо, затрогващо.Предизвиква възмущение с истините за живота, но светът ни е такъв. Нито един ден не си прилича с друг, както и хората не са еднакви. Писателят не ни спестява драматичното, което умело преплита с хумористичното. Може би това, че преди години, авторът работи на сцената като актьор, му помага в писането при изграждането на характерите на героите.💘📃 Пишейки, допускам, че си представя и чува репликите на героите си.
☆ Една сутрин, все още в леглото си, написах стихове на френски, провокирана от Stanislas Cotton и " Lа gene du clown "...
Le texte est dur, interessant et vrai,
Mais je suis etrangere,
Comment on dit, comment on fait?
Comment elle parle, pourquoi il a fait?
Que vous avez besoin de savoir,
Si vous ne pouvez pas aimer?
Elle etait petite, elle a grandi,
Mais pas facile.
Dans la vie tout est possible
Mais comment elle vit
Comment ils?
Questions, questions
Je n"ai compris rien
Pourquoi les gens
Sont true differents?
Ma tкte me faire mal
Ma veste - sur l"armoire
Ma chanson sur l" etoiles
Elle vient, vient pas vite
Ch, ch, mais que vous dites?
Rien, rien, je ne peux rien faire
Viens, Viens, mon coeur, viens
J"attendais, je pleurais, je t"aimais.
Et encore je t" ambrasse
Je suis en face.
Tu vois?
Tu crois?
On verra ...
Mais je t"aime! Rossi Ros chanteuse, Bruxelles
Текс, стих и снимки Роси Рос, Брюксел
Вдъхновение от Станислаc Котон. Stanislas Cotton, thank you for inspiration!
Photo and lyrics by Rossi Ros,singer
Youtube & Facebook page ROSSI ROS
www.rossiros.com Stanislas Cotton, merci pour l"inspiration que je reзu et йcrit ce texte!
Тагове:
The singer Rossi Ros singing Solo amore ...
Waterloo, Michael Crumplin, photos by Ro...
Смоларски водопад - снимки Роси Рос, Wat...
Waterloo, Michael Crumplin, photos by Ro...
Смоларски водопад - снимки Роси Рос, Wat...
Следващ постинг
Предишен постинг
Няма коментари
Търсене
Блогрол